L’operazione aveva portato in carcere sette persone: gli spacciatori, due albanesi, un rumeno ed un napoletano e il direttore di sala del ristorante ‘Chi Burdlaz’ in viale Vespucci, a marina centro a Rimini che gestiva un vasto giro di spaccio e prostituzione rivolto ad una clientela selezionata della Rimini bene, imprenditori e sportivi.
La cocaina, in alcuni casi, veniva servita addirittura al tavolo e consumata nel locale. Furono sequestrate centinaia di dosi di cocaina acquistate a 100 euro al grammo e rivendute ad almeno 180.
Con l’albanese salgono a otto gli arrestati, per chiudere il cerchio ne manca ancora uno all’appello, anche lui straniero.