Besnik Farruku, questo il nome dell’albanese, scambiandolo per un giovane in cerca di pasticche, gli aveva offerto l’ecstasy e al suo rifiuto lo aveva afferrato per un braccio. Quando il giovane aveva detto di essere un poliziotto e che sarebbe andato a chiamare i colleghi, l’albanese lo aveva preso a pugni, procurandogli escoriazioni al viso e una ferita alla testa che ha richiesto due punti di sutura (con prognosi di 10 giorni).
I buttafuori erano intervenuti e avevano chiamato i carabinieri, che avevano arrestato Farruku, di 24 anni, per detenzione di stupefacenti e tentato spaccio delle tre pasticche oltre che per lesioni. In mattinata l’albanese, che vive a Bologna e fa il tornitore, ha patteggiato una condanna a sei mesi di reclusione e due milioni di multa con la pena sospesa.