Era nei pressi del Castello degli Agolanti quando è stato raggiunto dai carabinieri che aveva chiamato poco prima. Ai militari il ragazzo, un giovane nord africano, ha detto di essere stato malmenato poco prima dai buttafuori del Cocoricò. E’ stato portato in ospedale: rischia di perdere la vista per un brutto colpo all’occhio e ha una spalla fratturata.
La sua versione però è stata smentita dal legale della discoteca che ha dichiarato che all’interno del locale e nel parcheggio non è successo nulla, ed esclude che implicati ci siano dei loro buttafuori.
I carabinieri visioneranno i filmati delle telecamere.