L’arresto è scaturito da un servizio inizialmente predisposto per contrastare il fenomeno dei tassisti abusivi, che aveva portato ad individuare vicino a una discoteca della collina due autisti irregolari.
Le loro mosse decisamente sospette hanno però indotto i militari a pedinarli: alle 04.30 i Carabinieri li hanno bloccati mentre cedevano droga ad alcuni acquirenti rinvenendo inizialmente un panetto di hashish del peso di 100 grammi.
La successiva perquisizione domiciliare ha permesso di rinvenire altri panetti per un totale di 600 grammi.