Chiedono da bere, ma è orario chiusura. Scoppia una baruffa in un locale

Due nordafricani, di cui uno di 13 anni e mezzo, si sono presentati al bancone a chiedere da bere, sentendosi però rispondere che ormai era l’orario di chiusura. A questo punto le versioni discordano: i due baristi sostengono di essere stati offesi dai due avventori. I due nordafricani affermano invece di essere stati loro a ricevere insulti e di essere stati aggrediti dai buttafuori. Alla baruffa si sono poi aggiunte altre persone, e gli stessi buttafuori sarebbero stati aggrediti in un secondo momento.
Sul posto è intervenuta la Polizia.