All’arrivo della volante della polizia, che pattugliava la zona, due uomini hanno sospeso i lanci mentre gli altri hanno cambiato obiettivo, puntando verso gli agenti. Per i due, fermati a fatica, sono scattate le manette per lesioni a pubblico ufficiale. Tutti e 4, tre italiani ed un albanese residenti a Cervano, si sono guadagnati invece il foglio di via dalla riviera.