Il giovane, che presentava ferite su tutto il corpo, è stato ripetutamente colpito con una bottiglia, probabilmente nel corso di una rissa. Le sue condizioni, che inizialmente sembravano disperate, sono migliorate nella notte. E’ tuttora ricoverato all’ ospedale infermi di Rimini. Per fare chiarezza sull’episodio la polizia ha fermato un brasiliano, ferito anch’esso, che al momento dei soccorsi al giovane si trovava poco distante.