si tratta del 46enne Franco Agnoletti, originario di Santa Sofia e residente a Riccione, di professione investigatore privato, e del 21enne albanese Ivanaj Altin.
La loro Honda 600 CBR, probabilmente a causa della velocità, ha sbandato in una curva sulla strada che da San Clemente porta a Croce di Montecolombo ed é volata in mezzo a un campo. L’impatto é stato tremendo: i due sono morti sul colpo.