Secondo il Nucleo operativo ecologico dei carabinieri e la Procura di Forlì, la Metalcavi, specializzata in lavorazione di plastica per cavi elettrici, spediva in Germania come materia prima del prodotto in realtà classificabile come rifiuto, in parte pericoloso. Quattro le persone denunciate.