All’arrivo della volante i quattro, tutti sulla trentina, hanno cercato di far finta che non fosse successo nulla, ma le ecchimosi sui loro volti parlavano chiaro. Ad avere la peggio uno dei due ragazzi russi, che è stato accompagnato al pronto soccorso per frattura del setto nasale, della mandibola e di alcune costole; la prognosi è di 30 giorni. Per i quattro giovani è scattata una denuncia a piede libero.